I don’t see any indication of those being precision classed bearings, so they are likely standard precision. A name brand standard precision will probably be a noticeable improvement over those, or you can step up to a P6 or P5. P6 is one step above standard precision, and P5 is more suitable for mid level machine tools, but a lot more $$. FAG X-Life bearings are sold as standard precision, but many of the tolerances meet P6, so that is a cheap way to get a better bearing. The X-Life bearings will have an XL in the part number.
I took a look on the Grizzly website and they have a mill that looks like what Bolton sells, and uses these size bearings, so might be the same machine. Grizzly says the bearings are P5, but a member here bought some bearings from Grizzly claiming to be P5, they were NSK, but there were not any indications of a precision class that NSK puts on P5 bearings, so we concluded they were not precision bearings. This mill does not look to be worth modifying, so I would stick with the TRBs from a reputable manufacturer. If you modified the quill to take ACBs, you could make it worse than it is now.