Maybe European amps are different than this side of the pond, but my 180 amp tig at max will trip a 50 amp breaker on 220 v. Its transformer technology but can't see that would matter.
The welder you linked to is DC tig, with scratch start, you need high frequency ac for aluminum.
Greg
I assure you the amps are the same both sides of the pond!
A transformer switch-on surge certainly can trip a breaker, especially if it is of a type that was intended to supply resistive loads, such as heaters, stoves, lights, kettles, etc. Also, many transformer types have an adjustable core power control, where part of the magnetic laminations core is moved in and out to adjust the mutual inductance coupling, as a means of power control.
Just before switch-on, the transformer core has no magnetic field in it. The core is empty of flux. It's a transformer. There are coils of copper in a primary winding which have a magnetic inductance, which limits the current if it is changing all the time, as in 50/60Hz AC. Once running, the energy from the ever changing field does not need so much primary inductance, and to save the copper and iron costs, and weight, many transformers simply don't include it.
At switch-on, into a core with no field, the only thing limiting the current inrush is the (low) DC resistance of the primary coils. What inductance is there slows down the rate of rise of the current, but without enough copper and iron, that surge can be 10x or 15x more than the average running current, but only briefly. Once the magnetic fields are established in the core, building then receding, then reversing and repeat, as with AC voltage, the current drops to very low, taking only a tiny "magnetizing current" to keep the field going in the core. Only when you then take energy out of the (lower voltage) secondary winding, and start welding, does the current rise as needed.
The trip switch may see the first milliseconds of that surge, yet not trip out. Magneto-thermal trip switches intended for inductive loads (transformers, motors, etc.) in UK, use Type-"C", taken from A, B, C, D. The trip will allow a surge, without popping out, for a certain delay, in milliseconds, to give enough time for the mains cycle to get past the surge. A short-circuit will trip the magnetic part after that. An overload current. though not short-circuit will trip it out from the thermal part after a good many more seconds. Trip switches can become touchy, and simply let go at a lower current than printed on their rating, especially if they have had cause to be re-set often.
This may not be the case with your welder. Once the AC is switched on, the field should be OK, unless the transformer is inefficient.