I care a lot, trust me, I want everything to be perfect, every time.
So we will assume that the spindle top bore of the R8 is at the Max tolerance, .9506"
And your measurement of .9486", max possible difference of .002"
Which assume they are centered, .001 on each side at the top from runout.
So if its pushed to one side up at the top, if you measure the runout of the test bar at equal length from the spindle face, about 4" down, it should be equal to what its pushed off center up top. (If that is what is happening)
If that was the case, no matter what the taper, or even if there was no taper, with that top bore holding it still, it should not be able to move more than the .001" off center.
I will ask what the taper spec is on those. I've seen a lot of different info. That is a good point if it only looks like its contacting at the end.
Thats assuming everything else is dead on, which it seems to be. But you need a long indicator to reach up inside of that spindle to get that internal bore.
Also - When they said to sand inside of that bore, that is to remove any burrs left if there are any, no to enlarge it. If they said to enlarge, thats not correct, but on some of the Chinese mills over the years we have had burrs left on the bottom edge of that top bore which the R8 fits fine at first, but then later on the burr sort of folds up from that ledge and tooling gets stuck or tight.
Some more things to check, take out the set screw key in the R8 so you can put the test bar in any way you want. Put it in where the key is first and record what you get, mark it, then flip it around 180 degrees and see if that repeats or if it changes.
You don't have to do any of that, we will have a spindle assy coming for you after its assembled and checked out so its an easy swap, but I am just curious. Once that gets to you and its all settled, I will also check it out here later on