If you are going to go buy something, find a/the lifting strap
Harbor Freight Link. 6' long, 2k# lift rating.
If you have no other choice, then, again, AT YOUR OWN RISK, a ratchet strap that is 1.5" wide, and a minimum of 3k# rating. The nylon webing has to be thick.
I have seen and own crap ratchet straps that are 1/16ish thick. Junk strap, junk ratchet, used as sacrificial straps and non critical.
Don't go overkill with a 3" strap, you likely won't get the hooks through the chain on the hoist, that is where they have to hook up, not to each other, no knots, not on the hoist hook, and not to the hoist tube. The strap hooks have to hook onto the chain links fully,
Again, an actual lifting strap should be your goal. If you are even remotely unsure of using the ratchet, then don't. Not worth the risk to you or your machine. Get a lifting sling.