That’s a typo, the change gears are M1.25.
I thought 2.25 sounded a bit, off.
So, it's a M1.25, 20 degree PA 46 teeth. That should be everything needed to sketch and model the teeth.
OD Reference: 60.0000 mm 2.3622 in
Pitch Diameter: 57.5000 mm 2.2638 in
Base Circle: 54.0323 mm 2.1273 in
Root Diameter: 54.3750 mm 2.1407 in
Addendum: 1.2500 mm 0.0492 in
Dedendum: 1.5625 mm 0.0615 in
Working Depth: 2.5000 mm 0.0984 in
Whole Depth: 2.8125 mm 0.1107 in
Circular Pitch: 3.9270 mm 0.1546 in
All thats lacking is the info on the thickness, axle diameter and key size. Once i have that, ill create a model and upload the .stl here for the OP, and anyone else.