Take the top compound off and make yourself a solid plinth:
View attachment 458669
It's just a piece of round stock turned to size, a recess in the bottom for the cross slide dovetail and a threaded hole in the top for the QCTP bolt. Couple threaded holes for the cinch pins and you're good to go.
Then get a QCTP and getting your tooling "on center" is a doodle. My 10" uses an AXA QCTP, bu tI think a 618 needs a slightly smaller 0XA QCTP. A bit more uncommon, but should also cost a bit less.
With that done, you'll have a more usable lathe (or at least easier to use) and you can take your time to source a new/used top compound slide at a price you can live with.
Sadly, you're unlikely to find one much less than 150 bucks, but you never know if you're patient enough about it.