You guys are great. Got me all excited.
Yes. The End Caps would be the pieces bolted to each end of the Trunnion to hold it in the Base. One is just a disk, and can be marked to indicate the Trunnion angle. The other will hold the Worm Crank and Indexing Plates. I took to calling that side the Trunnion Crank, since it would be used to turn the Trunnion. One of the End Caps should have a pin that indicates on holes in the Base for quick angle sets.
The Trunnion has a shoulder on each end that fits inside the Base holes. I drew both End Caps with 4 bolts holes to connect to the Trunnion. But, I think it might be better to have the round End Cap only have one hole in the center. Then the process would be to loosen that bolt, turn the Trunnion to the desired angle, then tightening the bolt to lock it in. The Trunnion shoulder would have to be a few thousandths shorter than the base thickness for this to work.
Mark_f bolted the Spindle Lock to the Trunnion Crank End Cap. I think it would work better to have a flat on the side of the Trunnion that the Spindle Lock would bolt to. That eliminates a need for the clearance on the Auxiliary Base.
I think the Chuck Plate should have indexing holes for quick indexing. And the Spindle Lock would carry the pin for those holes. I think this would be a good CNC job, especially if you consider the markings.
@Flyinfool I'll give you a call later today.