Mine is about 5" long and I could lift the whole mill with it. The only difference - and it's likely significant - is that I have a 5/16" thick back plate for the motor mount so mine is a complete box. I get the impression yours will be open-backed and thus less torsionally stiff. You might have a think about how to get a back plate on yours even if it's got a big hole for the motor; anything is better than a completely open back.
I've confirmed with the plasma owner that we can get 2/ea 8x6 drops out of the leftover chunk of 3/8". We can do this however you'd like, but if you give me a DWG or F360 file I can cut the pieces with whatever cleanup allowance you want.
If you want them angled like mine, fine. Square - also fine.
Second part is drilling & tapping the holes in your angle plate and finishing up removing the ribs. Last part - once everything fits together - is grinding it all in on the surface grinder.
Least number of trips for you looks like this:
1. I cut, mill, and drill the side plates to your specified dimensions.
2. You drill & tap the sides of your angle plate to match.
3. You come up here with angle plate and we remove ribs, test fit, and then grind it in.
Or... if the angle plate sides are really flat & parallel even after you've half-chunked the ribs out then I can gind the side plates before you get here and then you just show up and we hog out the ribs. You leave with all the pieces and no grinding needed while you're here.
Or... I just hand you some rough-cut side plate stock and we chop out the ribs. You skip grinding and use epoxy to grout the side plates for full contact. You do everything else on your own so you aren't spending so much time up here and you get more 'quality time' with your own mill.
You pick.