Thanks for the link, and indeed to folk who give me the clues. I think one reasonable plan is to try for one of the better engineered woodworking bandsaws. Changing the first pulley size to be larger only goes some of the way to the speed reduction needed. Then, change out the motor for a 3-phase, but with 4 poles instead of two. This halves the speed again. Then drive it with a vector VFD, which can slow it right down while still delivering good torque. If one wants to cut wood, then just dial up the VFD.
.. at least, that's the fond notion in my head. None of the portables, nor the HF 4x6 style seem very appealing. For those who only ever cut metal, the HF 4 x 6 style has potential to be a low cost starting point for some really great kit. There are a ton of mods and upgrades, many on YT videos.
I am only finding keeping the dual metalwork/woodwork capability concept attractive because I have a ton of woodworky stuff yet to come - starting with benches, French cleat storage, and much more.
@MrWhoopee 's great link lands on page #5. Have a look at page #1 for lots more.