Pipe wrenches belong on pipes. Might just be me, but seems like the machine designers probably would roll over in their graves thinking about wrench marks on the machine. Penetrating oil, heat, and properly applied force will prevail. If you insist on using a pipe wrench, please let it be on a piece of material chucked in the machine. It's safe to apply substantial force to the threads in that manner. Then of course, the game is holding the spindle. Using back gears is safe only if no impact is used. That means no hammers on the pipe wrench. Given the proper oils (PB, Kroil, ATF+Acetone, etc.) and some time, then some heat......it shouldn't take more than you can lean on the wrench against the back gears. If it does, then you have a problem. You could remove the chuck from the back plate and machine the back plate off, then make/buy a new one, but I'm thinking that you can get it off without going to that extreme.