You don't want to gang hydro jacks for this project, but if you want to in the future, you would tap the oil vein on the pressure side of the jack pump, beetween the check valve and the ram. Then send it out to the slave cylinders from there, port tapped in the very same location on the slaves. With multicylinder systems that are ganged this way, they will seek level based on the load on each corner, because the hydro ports function in parallel. If one pump moves your jack 0.2 inches, a gang of four will move only 0.050 per pump.