Just watched a YouTube video and guy was tapping hole in metal with a Dewalt drill and some kind of clutch chuck. What is this? Ok. I kinda found some info for mills and lathes. they use a spiral tap or something. Looks slick. I can see me breaking a bunch of these.
Probably it was just the normal chuck, but the drill was in some arbitrary number setting of screwdriver mode. It works. It's a skill, you don't just pick up and tap any hole in anything at any time. Some practice and some tears are inevitable, but lots of not so deep holes are easily done this way. You'll learn quick what you can pull off and what you can't. Spiral flute or spiral point taps are pretty beneficial, as hand taps need to be reversed pretty regularly, which isn't practical with the drill. Spiral point is my favorite for that, as they are typically WAY more stout than the spiral flute, size for size.