I've done both & for their prospective reasons worked out better that way. The milling on the lathe was because I didn't have a big enough mill at the time. The turning on the mill was a transmission part that needed turned down and I did it on my rotary table, it turned out perfectly round, concentric and dead nuts on the measurement