I've read that. At this point I feel good to get threads to work together period. I doubt I could make a thread gauge to tight enough tolerances to work with anyone else's threads so I'm happy with having the two parts screw together. lol
You stated "something about boring it to the major diameter then threading.. was a little loose fitting.. ". Shouldn't you be boring to the MINOR diameter then threading? Then the grooves cut by threading would give you the major diameter.
Wow!
It sure does NOT look like you're in over your head!
Great progress on an ambitious project.
Your hard work is paying off.
...and thanks for sharing it with us.
-brino