That is a great price on the PJRC display. I may have to try one of those.
The Adafruit displays are more expensive, and they aren't shipping too fast these days. Both Adafruit and PJRC do a good job on software support. I suspect the Adafruit SD card slot works. I see there are mods to make the PJRC SD card work too. I don't mind sending Adafruit a few dollars, they have done great things for the hobbyists.
I read that there is an optimized library for the Pico that is faster than the standard libraries. I'll definitely give that a try.
I fiddled with FreeCAD briefly a little awhile back, but didn't give it a serious run. I'll have to do that when I need toolpaths for CNC.
The Prusa MK3 (now ...S+) is a wise choice if you want a tool and not a project. I bought mine as a kit to save a few bucks and be familiar with the assembly for future maintenance and upgrades. I'm collecting parts to build a Voron Trident, I probably should have waited for Voron kits which are starting to be available. But the support from Prusa has been excellent. New firmware, major upgrades to the slicer, updates to the printer have been ticking along so it has been getting better with age. The default settings for filaments generally work without fiddling, and they have a lot of them. There are redundant safeties to prevent overheating of the printer. It has required very little maintenance. It is quiet and a real workhorse. I keep spare parts on hand but have only swapped a few nozzles over years of use. I suspect the few nozzle clogs are more due to impurities in the filament more than anything else. The linear bearings have needed a little grease a couple of times.
For a budget printer many recommend the Prusa Mini. It is a bit smaller and lower in cost, and actually has a more modern 32 bit processor and display. I don't have one, but those who do say it works well. My son wanted to print larger stuff, so we got him an Artillery Sidewinder, which is quite a bit larger (300x300x400mm? build volume) than the Prusa. It has been trouble free. And it cost about half what the Prusa did. So you can save money, but there is risk that it may occasionally take some time.
Many folks swear by the Creality Enders. I have not messed with them, but they are immensely popular. If one has more time than cash they may be the ticket. If you restrict to mods that are actually necessary and important it should not turn into much of a project. Many of the mods have no real impact on the printing.
There's a new Prusa coming out, the XL at 360mm cubic build volume. It has a lot more features (like the ability to support multiple tool heads), and a higher price point. They say third quarter, but I suspect it is going to be late and sold out for awhile.
Thanks for the tip on the display.