After re-reading your thread, I think you need to pull the spindle, chunk the existing bearings, and buy a good name brand set of bearings to replace the Asian junk bearings!!! If there is any gearing in the headstock, which I suspect there is, check the wear pattern on the gear teeth. There could be a gear that is not meshing correctly. IF so, get with the manufacture, and see if you can't get replacement gears to replace any that are suspect.
Then try again.
Edit: One more thing to check while you have the headstock gutted, as turnitupper mentioned, pull the bolts loose that hold the headstock casting to the bed. Run a .001" feeler gage around to seee if it goes under the HS casting. IF so, see what the thickest feeler i you can get under the HS casting. If you can't get a feeler gage under the HS casting that is great. If a feeler goes any at all, that not good! That means the HS casting was twisted when the bolts were tighten. With the HS casting twisted, this would put the spindle in an out of alignment condition with the bearings and gearing. IF this was happening, it could be causing your condition as you have shown us.
Let's hope its something simple as bad spindle bearings!