I have found that there is really a difference in quality. There a lot of cheap taps and dies out there. The low quality taps will stick in a hole and snap easily. Since they stick, they are difficult to extract. Don't use them for something that you put a lot of time into unless you have a tap burner. Another trick with the low quality taps is to drill for very light thread engagement, since that's all they are good for. Likewise, cheap dies are only good for fixing threads on a bolt that got dented. They are good for dressing up that emergency use bolt that you picked up off the street. If you want to cut threads on a rod, they will work, but you have to give it all the chances. Good quality rapid tap, chamfered end, nice square start, take your time.
It's better to get just a few good taps and dies in the sizes you want and see the difference in quality. An inexpensive way is to do this at garage sales. One successful trick is to buy a whole box of cheap taps, including those black ones that say "Japan" on them that may have one or two good ones in it. This will not work if the seller thinks all taps are the same, but I have found that if a knowledgeable seller sees a few junk taps, he'll price the whole box at $5. If you just get two good ones in there, it is worth it.
I haven't figured out what to use the junk taps for, but maybe they will work for lathe bits or engraving tools. A lot of them spark out as alloy carbon steel, with essentially no tungsten or molybdenum. If they don't say HSS, they probably are not.