Kevin,
If you try the parting tool again, make sure to support the end of the shaft with a center or it will ruin your day. Don't part it all the way off though because that will ruin your day as well; stop short, remove the part and finish with a saw. You'll also need to widen the slot to at least the width of the parting tool.
Tom