For a newbie an adjustable table/support is a must no matter whether you are using a bench grinder or a belt sander. How easy that would be to add to one of your bench grinders depends on how the existing support is attached. The support must be able to be tilted. If the support can be tilted then all you might need to do is fasten a larger plate to the support. This plate could be wood, plywood, steel, aluminum or whatever. Each side of a tool bit has two angles. The angle of the table/support gives you one angle. I use a combination square to set the angle of the table You can get the other angle by using a combination square. This is how I do it on my belt sander.
View attachment 305178
View attachment 305175 View attachment 305176 View attachment 305177
Grizzly sells a bench grinder with a belt sander on one side of the grinder.
https://www.grizzly.com/products/Grizzly-Combo-Belt-Sander-Grinder/H7760 Getting the correct angles might be tough. It would all depend on the adjustability of the support/table.