On my Colchester 13 x 36 roundhead with L0, I just use a piece of bent wire about 1/8 inch diameter that I put on from the top and with the wire on each side then unscrew the threaded holder with the large wrench and the collet holder comes off.
Bob
Bob