Hi Guys,
I agree with welding this part back together and the comments about pre-heating and very slow cooling. I would drill a dowel hole in each part, to fit a hollow pin. Press the two parts together and grind a "V" all round for the weld fillet, and then when cold, finish to size by grinding.
I've done similar repairs and its not as easy as it looks, setting fire to the wooden handle is a hazard, so a wet cloth comes in handy here.
I agree with welding this part back together and the comments about pre-heating and very slow cooling. I would drill a dowel hole in each part, to fit a hollow pin. Press the two parts together and grind a "V" all round for the weld fillet, and then when cold, finish to size by grinding.
I've done similar repairs and its not as easy as it looks, setting fire to the wooden handle is a hazard, so a wet cloth comes in handy here.