The trick to precision work is to eliminate the tape measure! Number sticks are a fairly recent invention introduced by the separation of designer and craftsman duties. Number sticks became the means of communication between the functions. Early craftsmen were the designers AND makers and there were no number sticks. How did they do such precision work without them? The answer usually rests on the story stick. In woodworking it was a piece of wood long enough to accommodate the longest dimension and it contained marks to represent distances from a reference point. Three sides were used to represent X, Y, and Z axis. Every detail of construction including joinery, drawer parts, door parts, etc., both size and location were included. The design was conceived in ratios based upon an arbitrary unit and a sketch may have been drawn to represent a visualization of those ratios. Any recorded "dimensions" were ratios. The execution of the design was determined by the constraints of the destination of the designed piece. We call it "scaling". The constraints were marked on the stick and ratios used to subdivide the distances from the reference end of the stick. Transfers of distances for work were direct using a sharp instrument. Dividers, proportional dividers, and marking knives were the common "measuring" tools.
Agreed that these methods are probably not entirely suitable for space travel. But there may be good reason to question the methods we do use when earthbound. And the utter and total reliance upon number sticks is the most sketchy.
And I'm almost old enough to remember the "before".....LOL
DanK