The PM-30MV is a DC motor, at least on the current models, so should play better than VFD's. There are low leakage line filters that may mitigate some of the issues, such as the Shaffner FN3260 series, downside is they cost more than your VFD. I do use line filters on the incoming power to my VFD's and a toroid on the motor leads as well as shielding with star grounding. Problem is that there is no standard fix for grounding and stray current problems with VFDs. If you are running a 230VAC VFD, then until this year (per NEC) it would not require a GFCI, and if required it would compare both hot legs and not to neutral unless there was a 120 circuit. Usually the stray currents are in the neutral. Another misnomer is that GFCI is not an over current device, so it does not mitigate the need for a breaker. There are breakers with GFCI built in, but not sockets. Breakers use current vs. time curves to trip, and house wiring is only rated at 80% of the breaker amperage for continuous use.