I just use a few passes on a stone, usually not as severe as in the above attached images.
I'd have to go back to the video, I thought he said 0.2mm (~0.008"). I blued mine so I could see the shine of new metal as I stoned the flat. I suspect I'm right around that width, maybe a tad less. Kind of curious to try now.
The other thing I heard is: don't use drills on brass that were used on steel. I'm not clear on why exactly. Not sure if its a play on words that really means 'steel lip geometry' vs. 'ideal brass lip geometry' ie. just keep some separate drills for soft alloys, or it has to do with something else. I only have one set so violated that. But I expect to do more brass work so may well keep them in a dedicated box because grabbing is no fun.
Sidenote. I have a few HSS drills in .375-.625 range, uncoated, very sharp. I just bought them as loose stock. They did the grab/dig on 6061 aluminum where I have never had that issue on my normal silver/deming ?sp? drills. That particular lip profile had a funky grind, looked like a shallow positive arc vs. a straight flat. They work great on steel but could feel they wanted to suck the drill in. I'll try & rig up my camera on a magnifying glass to show.