I don't think the flute length is that great on the Em I have in mind, but I'll look in the morning and let you know. I probably have something.
I have some solid carbide small end mills with 1/8" shanks,TIN coated. They are Chinese,and came in little plastic boxes of assorted ODD sizes,the largest about 1/8" down to 1/16". I used to get them from a guy with a large bunch of cheap Asian tools at a gun show. He may have died,haven't seen him in a while.
With these cheap little 4 flute end mills running at full speed in my Bridgeport,I have neatly reduced several broken taps that the gunsmith shop broke off in flintlock frizzen springs to dust. Didn't even touch the threads in the holes. I wish I knew where to get these little sets of 10 end mills that he sold for $10.00 a set. They have been great for frilling out HSS taps. Their cutting edges are only about 3/8" long,which likely helps them to not break.
This was one of my jobs when I was master toolmaker in Williamsburg-getting others out of jams.
When I was starting out,with a limited budget,I sometimes made effective small milling cutters by grinding a broken off tap's threads completely off,then grinding a short portion of the remaining body triangular. The end of the cutter was ground at an angle to make it cut there(scrape,actually) also. These were small end mills 1/16" or less in diameter. They scraped very efficiently on brass mostly(I was making a lot of small things from brass back then). The cutting flutes were about 1/8" long,and I ran them fast.
I got the idea from very old taps,which in the 18th. and 19th. C. were often just square or triangular,but cut threads well,anyway. I still make an odd tap for repairing a mechanical antique that same way.