I think you can safely forget using an end mill to plunge a proper size hole for a press fit in your application. A reamer that size will be rather expensive and pretty long. And as always, there are pre-ream conditions that must be met to achieve the results you need.
The proper thing, IMO, is what others have suggested. That is a boring head. Drilled holes are seldom placed accurately in terms of assemblies where ball bearing supported components are used in the first place, even if you could somehow hit the size. Center drill or spot drill, then drill under size, then bore to finish size and on location. That's the most common approach. There are some crude, but effective, tricks to using a fly cutter to bore a precise hole that you might want to look at if you do not have a boring head.
But first, I think I'd forget using an end mill for this.