Why'd you heat it in the oven. I would assume that it would shrink when cold, and that's why you're off in size.
I would have cut it while cold, then wait for it to cool, then do a final.
When it expands from heat, it would be nicely locked on.
I heated the collet chuck in the oven, not the back plate. I actually used an ice pack on the back plate