This has been my go to furniture finish for years. It's easy to apply and incredibly durable but it doesn't look plasticky.
https://www.amazon.com/Minwax-Antique-Oil-Finish-Pint/dp/B001005LLC?th=1
https://www.amazon.com/Minwax-Antique-Oil-Finish-Pint/dp/B001005LLC?th=1