If by 'two tabs' you mean that the jog switch is DPST, you could connect it in parallel with the FORWARD position of the main switch. If you try to jog both directions with one switch, you will short something out - either the motor leads (harmless) or the supply voltage (bang).