Just about any manufacturer of lathe has their own "How to Run" type book, and I have several- Atlas, SB, Boxford, Hercus, some others. They all cover about the same info, but in slightly different ways, with little add-ons that are handy.Sounds like a novel, almost.
I can see the value for learning the parts of a lathe and the various controls, but how to actually machine a part or grind a tool bit-
takes some hands-on time to get skilled
The "how to run a lathe" South Bend book is still the bible as far as I know