What you need, and probably haven't got, is a factory made sample of the thread to try in the hole. That thread doesn't look bad actually, internals are that bit more difficult as you can't see as well, and chips tend to get stuck in the thread more and can damage it. Having said all that, I concur with the others in thinking that the tops still look a bit flat, and you need to go a bit deeper with the thread. When I get to this point, I try a male thread in the hole, and see if it will start, and if it will, I take a few more cuts on the same setting to take the spring out of the setup, and if the thread still won't fit smoothly, take another very small cut of about 1 to 2 thou. and try again. If you are worried about the wall thickness on the tube, make the other part, thread it, and proceed till the two just fit together smoothly. Hope this helps, Like much of engineering, the more you practice, the better you get!