Bound to be a set of contacts on that switch that make when you trigger it, unless it goes to a variable speed model, then it's a little different. I would guess you have that aspect matched up though, correct? If you find a set of contact that do close, you could wire the neutral side straight through and switch only the hot leg.
We have a tool repair guy on board with us, and I'm sure he will jump in soon.