I would leave it together and separate it at the ring if you can safely lift it. Use some good 1/4" x 1" x 36" nylon straps and choke it on the head-stock end and put a 1/2" or 5/8" eye-bolt in the hole on back of the rail and use a HD ratchet strap or chain thru the eye-bolt (be sure to bolt the chain together plus a grab hook might slip off, better safe then sorry) so it lifts straight up I would build a Heavy duty skids that is bolted together and not nailed. out of 4 x 4's and 2 x 10's say about 48" square and when you set it on the skid both the ring down to the 2 x 10's.
The table is simple too. I saw a picture on line someplace and will try to find it. Does it have power feed? How old is it? Can you take a picture of the machine. If it is a modern power feed remove it as a unit no need to remove the crank, just unbolt the 4 cap screws and remove it. Then on the left side unbolt the 4 cap screws, lock the table lock with the table centered and crank the screw out, the bracket attached, you will have to hold up the bracket and screw and completely screw it out of the nut. Then get a 4 wheeled steel cart and slide it under the right side under the table, unlock the table,under the table on left side remove the gib, crank the knee down until the table lifts up about 1/8" and have someone help you slide the table off the table onto the cart. If you can't lift the head as a unit. You can remove the head. Let us know if you can lift it as a unit before I can try to explain how to do that. Have you You Tubed it? Maybe someone on there shows you how.
One more important thing, is when you remove the table take a magnet pencil and remove the table lock rod that is under the lock screw. It will fall out and you will loose it. If it was summer I would drive down on a weekend and help you do it. On my way down to my cabin on Lake of The Ozarks.