Water jet is one of the more expensive cutting methods, but not unreasonable. The thickness might be an issue, you would have to check with your local shop.
If you have not already purchased the material, having the vendor cut it to size might be the best option.
Another thought just occurred to me, you could epoxy (JB Weld?) the piece to another piece of stock to make it ''longer''