Unlike
@sanddan, I keep several sets of the cheap import endmill sets around just for utility uses. I do agree that the quality is not consistent and some are pretty much junk, but they are cheap. I normally pick them up at Harbor Freight with the 25% off coupon. If you break one or burn it up you are not out much.
I also keep a variety of solid carbide and carbide tipped router bits around and use them for milling everything from wood to stainless steel. 1/2 inch shank is recommended where possible. Available at your local hardware store on a Saturday afternoon.
Don't worry too much about the coatings, for the home shop you are not concerned about getting maximum performance out of your machine and tooling. A bright finish is fine.
If I'm working on projects that requires good finishes and consistent quality, I buy high quality endmills specific to the job. If I think I need one end mill, I buy 3. That way when you break one, you have a backup(s), and if you don't use it for the job, then you have it for the next job. When buying job specific endmills, use aluminum cutting for aluminum, normally 2 or 3 flute, the geometry is a bit different than endmills designed for harder materials. For steel, normally 4 flute. There are exceptions, for example a 2 or 3 flute is best for cutting slots. Where possible use roughing endmills for maximum material removal.
The best way to insure that you
do break an end mill is to buy only one. Normally buying at least 2 is the best way to insure that the first one doesn't break.