If you go the diamond plate route, make sure whatever backing you use is water proof. If you ever use a water slurry to keep the diamond plate from getting fouled with the swarf, you'll need the substrate to handle it ok. Perhaps a piece of MDO (exterior rated mdf), pvc, aluminum, or something else that will handle water without warping or disintegrating.