My pipe measures .543 or 1/4" pipe. Its got to be a 1/4 NPT pipe cap. Sorry, i am not pulling it - all the oil will drain out. i find the teflon pipe tape to work about the best for sealing oil leaks. i use it on hydraulic lines under pressure - no pressure here.
PS, mine has a cap, not a coupler and plug.